I've got a version 8 short motor, when I first drained the oil from it, it's was glittered with metal quite heavily, I pulled the sump off and discovered the big ends were gone and it hand a snapped connection rod to cylinder 4, hope this isn't the case with your mate but possibly a worse case scenario